Skip to main content

Pedagogika · Pädagogik

Dimitriya Dimitrova Wutti

Leiterin der zweisprachigen Montessori-Kleinkindgemeinschaft des Vereins Zweisprachiger Kindergarten Ferlach

Voditeljica dvojezične Montessori skupnosti malčkov „Jaz in Ti“ v Borovljah


Dimitriya Dimitrova Wutti

Leiterin der zweisprachigen Montessori-Kleinkindgemeinschaft des Vereins Zweisprachiger Kindergarten Ferlach

Voditeljica dvojezične Montessori skupnosti malčkov „Jaz in Ti“ v Borovljah
Dimitriya Dimitrova Wutti

©Privat

Dobrodošli v podkastu Unfolding Infinite Storyscapes Kulturnega društva Interferenzen.
Naša današnja gostja je Dimitra Dimitrova Wutti.

Gospa Dimitrova Wutti je odraščala v Bolgariji in zapustila domovino, da bi izboljšala znanje nemščine. Naučila se je maternega jezika svojega moža, slovenščine, govori pa tudi rusko. Ena od njenih sester je poročena z Italijanom v Franciji, druga sestra se je pred kratkim z družino preselila iz Bolgarije v Celovec. Kot lahko vidite: vsako družinsko srečanje je kot festival evropskih jezikov.

Kakšne so bile karierne želje gospe Dimitrove Wutti, ko je bila še najstnica?Kako se življenje v Avstriji razlikuje od življenja v Bolgariji?
Kako vidi vloge žensk tu in tam?
Kaj jo navdušuje pri montessori-pedagogiki?
In kako je postala pozorna na slovensko jezikovno manjšino na Koroškem?

Zdaj pa prisluhnite Katarini Wakounig-Pajnič v pogovoru z Dimitro Dimitrovo Wutti.

Unser heutiger Gast ist Dimitra Dimitrova Wutti. Frau Dimitrova Wuttis ist in Bulgarien aufgewachsen und verließ ihre Heimat um ihre Deutschkentnisse zu verbessern. Sie lernte die Muttersprache ihres jetzigen Ehemannes, slowenisch und sie spricht auch Russisch. Eine ihrer Schwestern ist in Frankreich mit einem Italiener verheiratet, die andere Schwester ist mit ihrer Familie vor kurzem von Bulgarien nach Klagenfurt gezogen. Wie sie sehen: Jedes Familientreffen ein europäisches Sprachenfest.

Was waren Frau Dimitrova Wuttis Berufswüsche als Jugendliche?
Wie unterscheidet sich das Leben in Österreich von dem in Bulgarien?
Wie sieht sie die Rollen der Frau hier und dort?
Was fasziniert sie an der Montessori-Pädagogik?
Und wie ist sie auf die Slowenische Sprachgruppe in Kärnten aufmerksam geworden?

Hören sie jetzt Katarina Wakounig-Pajnič im Gespräch mit Dimitriya Dimitrova Wutti.

Das Gespräch mit deutschen Untertiteln